La fortuna della città storica in alcune esperienze del secondo Novecento

This contribution examines some of the numerous interpretations through which, starting from the 1980s, the international panorama looks at the historical tradition of Italian cities. In the broader context of re-construction, the past and future, conservation and modernization, internationalism and specific identities, become the main themes of the debate on the urban design. But the relationship with history can not be a refusal, an escape from reality even a passive acceptance of it; he can not turn to the reassuring world of historical forms of the past or think of not trying to resolve the conflict. [Publisher's text]

Il contributo indaga alcune, tra le numerose, declinazioni attraverso cui, a partire dagli anni '80, il panorama internazionale guarda alla tradizione storica delle città italiane. Nel più ampio contesto della ri-costruzione le polarità passato e futuro, conservazione e modernizzazione, internazionalismo e identità specifiche, diventano i temi principali del dibattito della riflessione sul progetto urbano. Ma il rapporto con la storia non può essere una negazione, una fuga dalla realtà e però neanche una sua passiva accettazione; non può rivolgersi al rassicurante mondo delle forme storiche del passato né pensare di non provare a risolvere il conflitto. [Testo dell'editore]