Articolo
Versione Digitale
Download | NO Copia/incolla | Stampa (10)

The Italian tradition of Firmicus's 'Mathesis' [risorsa elettronica]

2022 - Salerno

1 risorsa online (37 p.) p.

1-37.

  • I piú antichi manoscritti della Mathesis di Firmico, scritti in Europa settentrionale, si arrestano prima della fine del libro 4; i testimoni posteriori di tutti gli otto libri, che discendono dagli iparchetipi Γ e Δ, potrebbero o meno essere in parte debitori del manoscritto preso in prestito da Poggio nel 1429 a Montecassino, che all'epoca conteneva i libri 2-8. Nel suo stato attuale il manoscritto nord-europeo V dimostra che c'è stata una contaminazione sia nella famiglia Δ dal manoscritto V stesso, sia in Γ da una famiglia di manoscritti nordeuropei che include alcuni testimoni definiti interpolati nell'edizione Teubner. Si dimostra che questa contaminazione in Γ ha ripristinato un passo del libro 4 omesso in Δ, pari in lunghezza a passi dei libri 6 e 7 conservati, come noto, solo in N. Si propongono diverse eliminationes, si discutono due passi di collocazione incerta, si fa uso continuo di un manoscritto non collazionato dagli editori Teubner (B. L. Harl. 2766, discendente.
  • di Δ) e si descrive un nuovo manoscritto dell'XI secolo. Quanto al libro 1 si propone di considerare la fonte comune di ΓΔ come indipendente dalla tradizione nordeuropea. In conclusione: ΓΔ probabilmente non sono debitori in nulla del Casinensis, che, a parte N, ha lasciato poche tracce.

Fa parte di

Italia medioevale e umanistica : LXIII, 2022