Gruppi, fondamento del sociale e del politico

La pandemia che ci ha colti, ingenuamente, di sorpresa ha evidenziato attraverso il distan-ziamento fisico le difficoltà socio-relazionali che pervadono il tempo dell'Antropocene, carat-terizzato da frenesia - frenevita -, ansia da prestazione, angosce di solitudine, isolamento, tensioni securitarie e paura dell'Altro, dell'alterità. L'esperienza che stiamo ancora vivendo può essere l'opportunità, l'occasione per ri-analizzare le forme di vita individuali e collettive all'insegna di una diversa e migliore partecipazione, di una maggiore consapevolezza dei nostri bisogni e di quelli della collettività, di una diversa ed evoluta relazionalità che comprenda non solo l'Io ma anche gli altri - persone e macchine - l'ambiente e il Cosmo.

For-mare alla gruppalità, alla prossimità, alla relazione autentica in tutte le sue forme e manifestazioni, è la sfida del presente-futuro. I gruppi sono il pharmakon, nella loro ambivalenza di veleno e cura, che sostiene, se ben dosato, un risveglio possibile dei corpi, delle menti, del pensiero e dell'azione. [Testo dell'editore]

Groups, foundation of social and political realities. The pandemic that has naively taken us by surprise pointed out through social distancing all the socio-relational difficulties permeating the Anthropocene, which is characterized by frantic ways - frantic life -, performance anxiety, solitude anguish, isolation, securitarian tension and fear of the Other, of otherness. The experience we are still going through can be an opportunity of re-analyzing individual and collective lifeways in the name of different and better participation, of a higher awareness of the needs of individuals and community, of a different and advanced relatedness that involves the Self as well as the others - people and machines - the environment and the Cosmos.

The present and future challenge is to train to groupality, proximity, and authenticity in every form and manifestation of relationship. The group is the pharmakon, in both its meanings of poison and cure, that, if well dosed, can support an awakening of bodies, minds, thoughts, and actions. [Publisher's text]