In quale modo riuscirci?

Nel presente contributo gli autori riflettono sulle condizioni di possibilità per la psicologia di far propria una prospettiva transdisciplinare nella definizione delle sue prassi di intervento. Tali condizioni riguardano, da un lato, la precisazione degli assunti epistemologici che orientano l'agire della disciplina; dall'altro lato, le caratteristiche dei metodi da utilizzare in un setting transdisciplinare. Oltre a tali condizioni che possono essere considerate interne alla psicologia gli autori considerano le condizioni materiali per la realizzabilità di un progetto transdisciplinare e identificano nella "rete" la struttura organizzativa più coerente con tale prospettiva. [Testo dell'editore].

In this paper, the authors reflect on the conditions of possibility for psychology of adopting a transdisciplinary perspective in the definition of its intervention practices. These conditions concern, on the one hand, the clarification of the epistemological assumptions that guide the action of the discipline; on the other hand, the characteristics of the methods to be used in a transdisciplinary setting. In addition to these conditions which can be considered internal to psychology the authors consider the material conditions for the feasibility of a transdisciplinary project and identify in the "network" the organizational structure most consistent with this perspective. [Publisher's text].