Brevi note sulla tutela penale della produzione alimentare locale

Il lavoro offre una breve rassegna delle fattispecie penali applicabili a difesa della produzione alimentare locale. Introdotto il tema dell'origine dei prodotti alimentari ai fini penali, il contributo dà conto, prima, dei delitti del Titolo VIII Capo II del codice penale; poi, della complessa disciplina a difesa del made in Italy, contenuta nella legge n. 350/2003. Evidenziate le principali criticità dell'assetto attuale, nella parte finale si prospettano schematicamente alcune possibili direttrici di riforma. [Testo dell'editore].

The work gives a quick glimpse of the criminal offenses aimed at curbing the frauds against the local food production. Once touched upon the concept of "food origin" to criminal ends, it outlines, first, the offenses encompassed in the Italian Criminal Code (Title VIII, Chapter II); then, the complementary legislation on the "made in Italy" protection (L. n. 350/2003). Examined the main flaws of the current system, in the final part the author briefly points out some possible lines of intervention. [Publisher's text].