El registro solo es necesario para poder realizar la adquisición; todos los datos personales están protegidos de conformidad con las disposiciones del artículo 13 del Reglamento General Europeo de Protección de Datos, n. 2016/679 ("Reglamento") y por el Decreto Legislativo 196/03 y adiciones posteriores.

Por supuesto: el carrito es permanente y los títulos seleccionados permanecen allí hasta que sean comprados o cancelados por el usuario.

Las compras se realizan con tarjeta de crédito a través de la web de Banca Sella lo que garantiza la seguridad en el tratamiento de los datos. Se aceptan tarjetas pertenecientes a los circuitos Visa, Mastercard y American Express. Los pagos a través de PayPal y UP Mobile también se pueden realizar.

Los titulares de una cuenta Banca Sella también pueden utilizar la función de compra mediante transferencia bancaria.

UP Mobile y la transferencia bancaria para titulares de cuenta de Banca Sella son los métodos de pago aceptados además de las tarjetas de crédito y PayPal.

Los contenidos están disponibles en PDF o Epub: descarga Acrobat Reader aquí para leer los PDF y haga clic aquí para descargar la aplicación de lectura para ePubs.

Los archivos solo se pueden abrir con Acrobat Reader XI y versiones posteriores, en todas las plataformas para las que Acrobat Reader está disponible.

¿Cómo puedo obtener Adobe Reader y cuánto cuesta?

El software Acrobat Reader se puede descargar de forma gratuita aquí desde el web de Adobe.

Los documentos están protegidos por derechos de autor, y para ello es necesario disponer del programa Acrobat Reader. Los ficheros están destinados al uso personal y exclusivo del adquirente: para abrirlos siempre es necesario introducir las credenciales de acceso al sitio de Torrossa.

El procedimiento para la apertura de documentos está aquí.

La aplicación Torrossa Reader actualmente solo está preparada para la lectura de ePubs. Los PDF de Torrossa solo se pueden abrir con Acrobat Reader.

Para cada documento, se indican las opciones de uso disponibles en el momento de la compra: descargar, posible caducidad, copiar/pegar el texto e imprimir.

Basta con consultar la sección “mi biblioteca” o el archivo de compra: para cada documento se indican las opciones de uso previstas en el momento de la compra.

Por supuesto, simplemente descarga el archivo en tu dispositivo y ábrelo con la aplicación Acrobat Reader previamente instalada.

Para leer los archivos ePub comprados en Torrossa, simplemente descarga la aplicación Torrossa Reader, disponible en la App Store de tu dispositivo.

Los documentos ePub de Torossa sólo se pueden consultar con el Lector de Torrossa. No es posible descargar los ePubs de Torrossa en otras plataformas (ej. Kindle o Kobo) que dispongan de sistemas de lectura específicos.

La ‘passphrase’ es el identificador asociado al fichero, y corresponde a la dirección de correo electrónico con la que realizaste la compra.

En tu sistema, la aplicación predeterminada para abrir archivos ePub es diferente a Torrossa Reader.

Por lo tanto, te recomendamos que pongas Torrossa Reader como la aplicación por defecto siguiendo los procedimientos proporcionados por tu sistema o abras Torrossa Reader y cargues el archivo.

Los epubs pueden tener una fecha de caducidad.

Cuando la función de copiar/pegar está disponible, se muestra el porcentaje de texto que se puede seleccionar. Una vez que se agota la cantidad de texto copiable, la función se inhibe y un mensaje advierte al usuario que no es posible seleccionar más.

No es posible imprimir epubs.

Basta con consultar la sección “mi biblioteca” o el archivo de compra: para cada documento están disponibles las opciones de uso previstas en el momento de la compra.

También está disponible un resumen de los permisos en Torrossa Reader seleccionando el icono de información o el icono de candado, según tengas la aplicación de desktop o móvil o, en la versión de desktop, en los tres puntos junto al título.

Solo tienes que volver a la web www.torrossa.com y acceder al apartado 'Mi biblioteca', donde podrás encontrar el archivo comprado y volver a descargarlo.

Si, basta con instalar la App Torrossa Reader en el nuevo dispositivo y descargar el archivo ePub desde la sección 'Mi biblioteca' de la web de Torrossa.