La depressione post-adozione : incidenza, andamento e fattori associati : madri e padri a confronto

Il presente studio longitudinale focalizza l'attenzione sulla depressione nel primo anno post-adozione. In particolare intende: a) valutare i punteggi medi e l'incidenza dei punteggi clinici di sintomatologia depressiva in coppie di genitori e il loro andamento nel primo anno post-adozione; b) individuare i fattori ad essa associati quali lo stress genitoriale, la qualità della relazione con il coniuge e il supporto sociale e c) valutare l'associazione tra i livelli di depressione dei due partner all'interno della coppia e il suo andamento nel tempo. In tutte le analisi si è operato un confronto tra le percezioni di madri e padri. I partecipanti sono 45 coppie di genitori (90 soggetti). I dati sono stati rilevati mediante questionari entro due mesi dall'arrivo del bambino e un anno dopo. I risultati hanno evidenziato sia nei padri che nelle madri livelli medi di depressione ben al di sotto della soglia clinica e una sostanziale continuità durante il primo anno.

Circa il 40% dei genitori va incontro nel tempo ad un aumento dei punteggi medi e nel caso dei padri tale incremento è significativamente associato ai livelli di stress genitoriale percepito dopo un anno dall'adozione. Si è inoltre rilevata un'influenza reciproca, seppur di moderata entità, dei livelli di depressione all'interno della coppia. [Testo dell'editore].

The current longitudinal study is focused on parental depression during the first year post-adoption. Specifically it was aimed at: a) investigating post-adoption depression incidence and trends among adoptive couples; b) identifying risk factor associated to couples' post-adoption depression, considering the parent-child relationship, the couple relationship, and the relationship with the social context and c) evaluating the association between partner's levels of depression within the couple, and trends over time. In all the analyses mothers and fathers' perceptions were compared. Participants were 45 adoptive couples (90 subjects) and they filled out two self-report questionnaire: the first one within two months after child's arrival in the family, and the second one a year later. Results showed that both for mothers and fathers mean scores were far below the clinical threshold and stable over time.

About 40% of parents showed an increase of depression mean scores over time and for fathers this increase significantly correlated with parenting stress levels reported in Time 2. A mutual influence between the levels of depression within the couple emerged, although moderate. [Publishers' text].