Le guerre fredde freudiane : cristianizzazione e desessualizzazione della psicoanalisi negli Stati Uniti del dopoguerra

In nessun altro luogo e in nessun'altra epoca la psicoanalisi freudiana ha avuto maggior successo - e la psichiatria è stata più psicoanalitica - come negli Stati Uniti dei primi due decenni della guerra fredda. Era anche un periodo in cui la psicoanalisi era molto conservatrice, soprattutto riguardo alla sessualità. E questo non era dovuto al clima della guerra fredda, ma era un importante effetto collaterale di una guerra massiccia e molto pubblicizzata tra religione e psicoanalisi che ha caratterizzato in particolare gli anni 1947-1953. Nell'America del dopoguerra, la "scienza ebraica" della psicoanalisi andò incontro a un processo di "cristianizzazione", e anche la religione venne "psicologizzata". Inoltre, una profonda ambivalenza sullo statuto e sul significato stesso del concetto di libido era al centro di una serie di accese controversie e rivalità che determinarono la direzione che doveva poi prendere la psicoanalisi e la psichiatria. [Testo dell'editore].

In no other time and place was Freudian psychoanalysis more successful, and psychiatry more psychoanalytic, than in the first two Cold War decades in the U.S. This was also a time and place when psychoanalysis was intensely conservative - especially sexually conservative. This was not merely a product of generalized Cold War trends, but rather a major side-effect of massive, widely broadcast battles over the relationship between religion and psychoanalysis that marked the years 1947-1953 in particular. The "Jewish science" of psychoanalysis underwent a process of "Christianization" in the post-war U.S. - even as religion became "psychologised". In addition, the paper shows how deep ambivalence about the status and the very meaning of the concept of "libido" was at the heart of a succession of fierce controversies and rivalries that helped determine the directions taken by post-war psychoanalysis and psychiatry. [Publisher's text].