Rappresentare, esibire, dominare : la fotografia coloniale nelle collezioni De Reali e Puccioni

L'articolo si propone di analizzare le raccolte fotografiche di origine coloniale del viaggiatore Giuseppe De Reali (1877-1937) e dell'antropologo Nello Puccioni (1881-1937). Tra fine Ottocento e gli anni Trenta del Novecento, essi visitarono l'Africa in più occasioni dando vita a due collezioni - una zoologico-naturalistica e una antropologico-etnografica - oggi conservate e in parte esposte rispettivamente al Museo di storia naturale di Venezia e al Museo di antropologia e etnologia di Firenze. Attraverso lo studio degli scatti, l'autore riflette attorno alle modalità di rappresentazione dell'Africa e delle sue popolazioni, alle funzioni e ai significati che fotografie e oggetti hanno assunto nel trasferimento nei contesti museali, giungendo a formulare alcune iniziali ipotesi in merito alle persistenze allestitive che hanno caratterizzato le collezioni tra Italia fascista e repubblicana. [Testo dell'editore]

This article aims to investigate the colonial photographic collections belonging to the traveller Giuseppe De Reali (1877-1937) and the anthropologist Nello Puccioni (1881- 1937). Between the end of the 19th century and the 1930s, both visited the African continent several times, creating two collections - a zoological-naturalistic one, and an anthropological-ethnographic one - now kept and partly displayed in the Museum of natural history in Venice and in the Museum of anthropology and ethnology in Florence, respectively. By analyzing these images, the article examines the modes of representation of the African continent and its populations, and the functions and meanings acquired by pictures and objects in the transfer to museums. In conclusion, it raises a series of preliminary questions concerning the continuities of exhibition practices between the Fascist and the Republican period. [Publisher's text]