Approccio integrato alla cura dello scompenso cardiaco ed aritmie

L'approccio integrato nella cura dello scompenso cardiaco e delle aritmie prevede il riconoscimento dei fattori ostacolanti il processo di guarigione del paziente e la definizione di un percorso di cura che incontri le esigenze del paziente stesso. Accanto alla terapia convenzionale, occorre controllare i fattori che potrebbero far precipitare il delicato equilibrio cardiovascolare (corretta gestione dell'ipertensione e dei tradizionali fattori di rischio cardiologici; attenzione all'uso di farmaci antinfiammatori non steroidei e calcio antagonisti) e fornire al malato delle adeguate indicazioni sul suo stile di vita: cessazione del fumo e dell'uso di alcool; corretta alimentazione (dieta mediterranea) ed attività fisica aerobica per raggiungere un adeguato peso; restrizione salina ed idrica se necessari; utilizzare tecniche mente-corpo per una adeguata gestione dello stress e della depressione. [Testo dell'editore].

The integrated approach for the treatment of cardiac failure and arrhythmias involves recognizing the factors hindering the patient's healing process and defining a path of care that meets the patient's needs. Along with conventional therapy, we have to control those factors that may affect the delicate cardiovascular balance (correct management of hypertension and traditional cardiovascular risk factors, attention to the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs and calcium channel blockers), and to provide adequate indications focused on patient's lifestyle: cessation of smoking and alcohol use; proper diet (Mediterranean diet) and aerobic physical activity to achieve an adequate weight; salt and water restriction if necessary; use mind-body techniques for proper stress and depression management. [Publishers' text].