A proposito della Matrice del Soldato, civili in guerra

La Matrice è il complesso della cultura e del "sociale" in un gruppo e nella società. La Matrice del Soldato è una concezione dell'influenza che la società ha sull'individuo. Quando in una società prevalgono l'ansia di annichilimento e la speranza di gloria, si generano potenti identificazioni che sfociano in complesse configurazioni della società che possono essere chiamate Matrice del Soldato. Ognuno nella Matrice diventa un soldato e l'identità o l'Habitus della società è influenzato dagli elementi altruistici inconsci che compongono il legame cameratesco tra i soldati. Nella Matrice del Soldato i cittadini sono spinti a mettersi a disposizione della società, arrendendo la loro mente proprio come i loro corpi.

Gli uomini possono chiaramente diventare qualche tipo di soldato e le donne rinunciare al loro sviluppo personale in favore della gravidanza e, auspicabilmente, della maternità di soldati. Il Grande Gruppo gruppoanalitico fornisce uno spazio dove, da un lato, il "Sé sociale" è attivo e dall'altro lato è l'unico spazio possibile per elaborare i forti sentimenti sociali quali l'ansia di annichilimento, la speranza di gloria, la de-identificazione e la separazione dalla propria Matrice; promuove la miglior possibilità di produrre contenimento dei conflitti e gestire l'ineluttabilità della massificazione e altri significativi processi. [Testo dell'editore].

The Matrix is the whole of the Culture and "social" in a group and Society. The Soldiers' Matrix is a perspective on Society's influence on the individual. Powerful identifications in times of annihilation anxieties and hopes for Glory result in complex societal figurations which may be called "Soldiers' Matrix". Everybody in the matrix becomes a soldier, and the identity or the "Habitus" of the society is influenced by the unconscious Selfless aspects of soldiership. In the Soldiers' Matrix, citizens are meant to hand themselves over to Society, surrender their Minds as well as their bodies. Men should clearly become some kind of soldiers, women clearly by forgetting their own personal development in favor of pregnancy and if possible motherhood of soldiers.

The Group Analytic Large Group provides a space where on the one hand the "social Self" is active and on the other hand it is the only possible space to work on the strong social feelings: annihilation anxieties, hopes for Glory, de-identification and separation from your own Matrix and. It promotes the best possibilities to practice containment of conflicts and coping with massive authority and other significant processes. [Publisher's text].