Books likes pearls : medieval library verses and signage for book preservation and access
[Per i 125 anni de "La Bibliofilía" : In memoria di Luigi Balsamo]

Il saggio riguarda versi didattici anonimi tardo-medievali (noti con il titolo uniforme De libraria) usati durante la seconda metà del XV secolo come iscrizioni in manoscritti e libri a stampa, ma anche in biblioteche monastiche e istituzionali, specialmente in aree di lingua tedesca e adiacenti. I versi erano destinati a essere visti da lettori e frequentatori delle biblioteche, compresi monaci più giovani e novizi inesperti nella gestione dei libri, ma anche visitatori esterni, scribi che copiavano manoscritti per altri monasteri, studiosi che trascrivevano codici per le loro biblioteche personali, fornitori commerciali di libri e primi tipografi.

Essi miravano a promuovere la lettura sacra e devozionale, a spiegare le politiche di accesso e prestito e a ricordare ai lettori la necessità di una corretta gestione dei libri, della sicurezza della biblioteca e della consapevolezza della conservazione, in un'epoca in cui le raccolte librarie si stavano rapidamente espandendo, attraendo un numero maggiore di utenti.[Testo dell'editore]

This article concerns anonymous late-medieval didactic verses (uniform title, De libraria) used as inscriptions in manuscripts and printed books and aslibrary signage in monastic and other institutional libraries, especially in German-speaking lands and adjacent areas during the second half of the fifteenthcentury. The verses were intended to be seen by readers and borrowers, including younger monks and novices inexperienced in handing books, as well as outside visitors, such as scribes copying manuscripts for other monasteries, scholars copying for their personal libraries, commercial provisioners of books, and early printers.

These verses aimed to promote sacred and devotional reading, explain policies on access and lending, and remind readers and borrowers of the need for proper book handling, library security, and preservation awareness at a time when library holdings were rapidly expanding and attracting more users.[Publisher's text]

72202 characters