Lotta e autorganizzazione : formazione della classe e mobilitazioni nel comparto della logistica

Il concetto di "lotta di classe" che ha caratterizzato le mobilitazioni del movimento operaio fino agli anni settanta del Novecento, non è più ricorrente per descrivere i conflitti di lavoro. Questo è avvenuto perché il capitale è riuscito a "rimodellare" la classe operaia attraverso operazioni di "segmentazione di classe", introducendo nel sistema produttivo nuovi meccanismi di divisione della forza lavoro. Il ricorso all'outsorcing e al subappalto con imprese che assumono a tempo determinato hanno prodotto una frammentazione tra i lavoratori che ha evidenti effetti sull'organizzazione della classe lavoratrice. È possibile, in questo contesto, immaginare nuove possibilità di formazione della classe lavoratrice? Nel paper, attraverso la voce di lavoratori, facchini e driver iscritti al Sindacato di base Intercategioriale SI Cobas che lavorano in aziende e cooperative del settore logistica a Napoli e in Campania, si indagano la portata e i significati che assume il conflitto di lavoro oggi. [Testo dell'editore

].

The concept of "class struggle" which characterized the mobilizations of the workers' movement until the 1970s, is no longer recurrent to describe workplace conflicts. This happened because capital managed to "reshape" the working class through "class segmentation" operations, introducing new mechanisms for dividing the workforce into the production system. The use of outsourcing and subcontracting with companies that hire on a fixed-term basis has produced a fragmentation among workers which impacts the organization of the working class. Is it possible, in this context, to imagine new possibilities for working class formation? In the paper we will investigate the extent and meanings that work-place conflict takes on today through the voices of workers, porters and drivers who are members of the inter-branch grassroots union SI Cobas, working in com-panies and cooperatives in the logistics sector in Naples and Campania. [Publisher's Text].