Prime considerazioni sul passaggio dal cerchio gruppale allo schermo condiviso : note sparse al tempo del lockdown

L'emergenza sanitaria, che ha comportato la progressiva riduzione delle possibilità di incontro e aggregazione fino al lockdown, ha costretto gli psicoterapeuti di gruppo al passaggio dal gruppo in presenza al setting online. Il nostro gruppo di ricerca, CSR COIRAG, si è chiesto come ciò sia avvenuto proponendo un'indagine, attraverso una scheda di rilevazione appositamente predisposta, per esplorare alcune aree della fase di passaggio fino alla prima seduta. Sono state esplorate alcune variabili come la comunicazione e la presa di decisione, l'allestimento della piattaforma digitale, eventuali modifiche del setting e nello stile di conduzione della prima seduta. Vengono discussi i primi risultati alla luce dei limiti metodologici di una indagine così tempestiva. [Testo dell'editore]

The health emergency, which led to the progressive reduction of the possibility of meeting and aggregation until lockdown, forced group psychotherapists to the transition from the group in presence to the online setting. Our research group, CSRCOIRAG, wondered how this happened by proposing a survey, through a specially prepared survey form, to explore some areas of the transition phase until the firstsession. Some variables were explored, such as communication and decision making,the setting up of the digital platform, possible changes in the setting and in thestyle of conducting the first session. The first results are discussed in the light of the methodological limits of such a timely survey. [Publisher's text]