Tradurre è tradire : la traduzione come sovversione culturale sotto il fascismo

240 p.

• Chapitres du même volume (disponibles individuellement)

  • Cap. I - Alcune considerazioni sulla teoria e pratica della traduzione
    Obtenir le chapitre
  • Cap. II - La traduzione dall'inglese sotto il Fascismo: il traduttore come agente di trasformazione culturale
    Obtenir le chapitre
  • Cap. III - La traduzione come sovversione linguistica: l'attacco di Cesare Pavese contro la lingua letterraia dominante
    Obtenir le chapitre
  • Cap. IV - La traduzione come sovversione culturale: la strada americana di Vittorini per una letteratura militante
    Obtenir le chapitre
  • Conclusione
    Obtenir le chapitre
  • Appendice
    Obtenir le chapitre
  • Bibliografia
    Obtenir le chapitre

  Afficher plus
• Informations

  ISBN: 8880633384

  Permalink: https://digital.casalini.it/8880633384

  COLLECTION

  L'interprete ; 70
  

  DISCIPLINES

  • Usage standard et linguistique appliquée
  • Histoire. Péninsule italienne et îles adjacentes
  • Usage de l'anglais standard
  • Usage de l'italien standard
  • Économie
  • Littératures anglaise et du vieil anglais
  • Littérature. Histoire, analyse et critique
  • Techniques d'écriture et recueils littéraires
  • Fiction, roman italiens
  • Littératures italienne, roumaine et connexes
  • Literature (General)

  VEDETTES-MATIÈRE

  • Translating and interpreting -- Political aspects -- Italy