Artículo
Digital Version
Guai a quei ragazzi che si ribellano ai loro genitori : la parola nelle Avventure di Pinocchio
P. 97-106
- Nel corso delle Avventure, il lettore si imbatte in molti passaggi testuali nei quali la parola muove il percorso di Pinocchio e condiziona le sue scelte. Tra i molti possibili, l'articolo prende in esame l'esempio del Grillo-parlante e quello di Geppetto: il primo è depositario di una saggezza centenaria incontestabile ma inefficace, perché formulata in modo predittivo; il secondo, al contrario, riesce a vincere le resistenze di Pinocchio facendo leva sulla consapevolezza di non sapere e ricorrendo ad una formulazione impersonale degli insegnamenti. La retorica dei richiami pedagogici si rivela quindi essenziale nel determinare le reazioni o le risposte del burattino. [Testo dell'editore]
- Inside Avventure, the reader stumbles upon several passages where the word moves Pinocchio's process and affects his choices. Among the many possible examples, the present article analyzes that of Grillo-parlante (Talking-Cricket) and that of Geppetto. The first is the expression of an unquestionable though ineffective centenary wisdom, in so far as it is formulated in a predictive way; the latter, on the contrary, succeeds in opposing Pinocchio's resistance by using as leverage the awareness of not knowing and resorting to an impersonal formulation of teachings. The rhetoric of pedagogical calls proves essential in determining the puppet's reactions and responses. [Publisher's text]
-
Información
ISSN: 2341-1910
-
En el mismo archivo
- Laura Terracina : il tassello epico della Querelle des Femmes
- La questione del romanzo storico italiano e i personaggi storico-letterari nei Cento anni di Giuseppe Rovani
- La poetica geografica nelle opere di Luisa Adorno
- Cenni biografici su Francesco Agostino Della Chiesa, dal 1593 al 1629
- Traiettorie postcoloniali : verso una ridefinizione di italianità
- La transmisión del pensamiento entre culturas a través de la semiología de la canción popular : el caso de Bella ciao, de himno partisano en Italia a melodía del movimento feminista en España
- Un teatro de denuncia : estrategias escénicas en la dramaturgia breve de Dacia Maraini
- Guai a quei ragazzi che si ribellano ai loro genitori : la parola nelle Avventure di Pinocchio
- De Emma Perodi a Donna Paola : literatura y educación del sentimiento nacional en la unificación italiana
- Reseñas : I.
- Reseñas : II.
- Reseñas : III.
- Reseñas : IV.