Il welfare bolognese nella lotta alla povertà, tra esternalizzazione e innovazione

Il saggio presenta una ricerca sulle iniziative di contrasto alla povertà nella città di Bologna, affrontando due nodi reputati fondamentali in letteratura: il problema abitativo e quello alimentare. La povertà viene osservata attraverso l'analisi del rapporto tra attore pubblico e attori di terzo settore con lo scopo di comprendere quale modello di welfare si sta affermando nel capoluogo emiliano. Lo studio si poggia metodologicamente su 21 interviste a key actors, selezionati sulla base della significatività sul piano istituzionale e su quello della presenza sociale in ambito del contrasto alla povertà. Il quadro emerso è ancora tradizionale, prevalentemente impostato sul principio dell'esternalizzazione, con timidi accenni di secondo welfare, che tuttavia non permettono ancora di giudicare innovativo il modello di welfare in essere. [Testo dell'editore].

This essay presents an empirical research about interventions against poverty implemented in the city of Bologna, dealing with two paramount dimensions detected by sociological literature: housing discomfort and food poverty. Poverty is observed through the lens of the relationship between public and third sector actors, aiming at understanding which model of welfare is taking place in Bologna. Methodologically, the study leans on 21 interviews to key actors, selected on the basis of the importance on institutional ground and of the presence in the social field devoted to interventions aimed at contrasting poverty. The research allows to underline the traditional asset, mainly based on the principle of subcontracting, with just mild traces of "second welfare". This does not allow to judge innovative the welfare model implemented. [Publishers' text].