Il dibattito sull'Urban Design nelle riviste americane tra gli anni '50 e '60.

This article aims at exploring, through the lens of American press, the shaping of the urban design discourse in the United States between the '40s and the early '70s. The magazines offer an interesting insight on the topic, becoming a site of construction of the urban design discourse and a platform for the exchange with practitioners and a wider public. Popular press, academic journals, institutional publications as well as trade and professional magazines, contributed - at various levels - to vehiculate the discussion and the conflicts that marked the definition of the urban design discourse. This overview offers a new insight on the institutions, places, biographies and topics that will constitute the bases of the discipline in the us. The article provides a multifaceted portrait of authors, trajectories and places, that contribute to define the boundaries of the discipline, helping us to reassess a number of consolidated accounts. [Publisher's text]

Il contributo riflette sulle forme assunte dal dibattito sul disegno urbano negli Stati Uniti tra la fine degli anni '40 e i primi anni '70, osservate attraverso la lente specifica della pubblicistica nazionale. Le riviste americane offrono un interessante punto di vista e costituiscono un terreno di dibattito e scambio con il mondo professionale e con un pubblico più ampio, sia attraverso la stampa generalista che per mezzo di riviste accademiche, istituzionali o professionali. La lettura mirata di queste fonti restituisce un ventennio di discussione e scontro, di definizione ed evoluzione di un dibattito, che consente di individuare istituzioni, occasioni di confronto, profili e temi cruciali, che costituiranno la base fondante della disciplina negli Stati Uniti. Emerge un quadro composito di autori, itinerari, luoghi, che contribuisce a definire i contorni della disciplina e permette di riconsiderare narrazioni consolidate. [Testo dell'editore]