Self-Translation as Translingual and Transcultural Transcreation

P. 31-42

• Articoli dello stesso fascicolo (disponibili singolarmente)

  • Considerazioni minime sulla traduzione e sull'autotraduzione
    Ottieni articolo
  • Self-Translation as Problem for Italian-Canadian Authors
    Ottieni articolo
  • Self-Translation as Translingual and Transcultural Transcreation
  • Constantly Translating Friulian Identity
    Ottieni articolo
  • Geografia della traduzione come percorso e dialogo interiore : alcuni esempi di traduzione poetica dall'inglese all'italiano
    Ottieni articolo
  • Self-Translation in Nabokov's Fiction : Three Paradigmatic Cases
    Ottieni articolo
  • A Small Dimension of a Film : ekphrasis cinematografica e traduzione intersemiotica in Scene from the Movie GIANT di Tino Villanueva
    Ottieni articolo
  • I Want to Go to Another Land : A.E. Stallings and the Poetry of Exile
    Ottieni articolo
  • Palabras ajenas para un canto propio
    Ottieni articolo
  • (Auto)traduzione e riscrittura
    Ottieni articolo
  • Traducción y discurso poético
    Ottieni articolo
  • Carlo Coccioli y Piccolo Karma vs Pequeño Karma : autotraducción
    Ottieni articolo
  • Language Duel / Duelo del lenguaje de Rosario Ferré : un caso de autotraducción
    Ottieni articolo
  • 2019 : a cent'anni dalla prima traduzione italiana di Martín Fierro
    Ottieni articolo
  • Gli autori
    Ottieni articolo

  Mostra altro
• Informazioni

  Codice DOI: 10.1400/278728

  ISSN: 1973-9370

  Permalink: https://digital.casalini.it/10.1400/278728