Il romanzo ottocentesco spagnolo in Italia : Emilia Pardo Bazán tra l'incuranza di Treves e la promozione audace di Gian Dàuli

P. 393-408

• Capitoli dello stesso volume (disponibili singolarmente)

  • Ringraziamenti
  • Introduzione : la mediazione letteraria : verso una dimensione transnazionale
  • Ildebrando : figurazioni medievali di letterarietà transnazionale
  • Barbarians at the gate! : Celti, Anglosassoni e Goti nella riflessione identitaria del Seicento inglese
  • Ancora sulle fonti della Povest' Strašna : alle origini della riflessione sul monachesimo certosino di Massimo il Greco
  • Massimo il Greco e la morte del primo zarevič Dimitrij (1553) : episodio storico o aneddoto edificante?
  • Le Inns of Court : mediazione culturale tra legge, società e letteratura
  • Mediazioni letterarie e cultura classica nel primo Settecento : note su Antonio Cocchi e il mondo inglese
  • Le rivoluzioni del Julius Caesar : da Shakespeare a Napoleone
  • Il saggio in esilio : la manipolazione dei modelli periodici inglesi nella Frusta letteraria di Aristarco Scannabue
  • Pazzesche, sparpagliate e strafalciàte fattùre : Giuseppe Baretti mediatore culturale nella Londra del secondo Settecento
  • Viaggiatori, avventurieri, émigrés : fenomeni di migrazione culturale settecentesca nella storiografia letteraria risorgimentale e postrisorgimentale
  • The Vampyre di John William Polidori e lo spettro di Byron : luci e ombre di una mediazione culturale complessa
  • La transnazionalità letteraria di Perkin Warbeck : un eroe romantico?
  • Gli spettri della modernità : il Giappone di Lafcadio Hearn
  • Negerplastik e Negerlieder : Carl Einstein mediatore dell'africanismo espressionista
  • Le traduzioni tedesche delle Satire dell'Ariosto fra Settecento e Novecento
  • Il romanzo ottocentesco spagnolo in Italia : Emilia Pardo Bazán tra l'incuranza di Treves e la promozione audace di Gian Dàuli
  • Gombrowicz e Piñera : la battaglia del ferdydurkismo e l'esilio argentino
  • La casa di Bernarda Alba in Italia : l'allestimento di Vito Pandolfi (1947)
  • Echi di letteratura italiana nella narrativa spagnola del mediosiglo
  • Sender : un esule transnazionale e le sue ferite invisibili (il caso de El fugitivo, 1972)
  • Oltre i confini della memoria : il teatro spagnolo attuale come eco dei traumi delle generazioni passate
  • Ai confini dello spazio scenico : il Timone d'Atene di Branko Brezovec
  • Amleto e i rifugiati : narrazioni migranti in alcune rivisitazioni sceniche
  • Note sulle autrici e sugli autori
  • Indice dei nomi e dei concetti principali
• Informazioni

  Codice DOI: 10.12871/978883339257817

  Permalink: http://digital.casalini.it/10.12871/978883339257817