Traiettorie postcoloniali : verso una ridefinizione di italianità

Seppur di breve durata, il colonialismo italiano ha lasciato tracce sia in letteratura che nella struttura stessa della società italiana. Le colonie italiane in Africa sono state patria di diversi scrittori e scrittrici che, attraverso i loro testi, hanno riaperto il dibattito intorno all'espansione imperialista italiana. I testi postcoloniali contribuiscono alla creazione di una nuova visione dell'Italia e una nuova percezione dell'italianità, restituendo l'immagine di un popolo nuovo e meticcio. [Testo dell'editore]

Although its short duration, Italian colonialism left traces both in literature and in the core structure of Italian society. The Italian colonies in Africa were home to many male and female writers who, through their texts, reopened the debate around the Italian imperialist expansion. Postcolonial texts contribute to the creation of a new vision of Italy and a new perception of Italianity, reflecting through it the image of a new and mestizo people. [Publisher's text]