L'Aquila : la costruzione di una città dispersa (1950-2008)

L'articolo vuole riportare l'attenzione sui caratteri del territorio aquilano prima del sisma del 2009. L'analisi si concentrerà in primo luogo sui processi di urbanizzazione che hanno interessato lo sviluppo extra-moenia del sistema urbano dell'Aquila, dagli anni '50 al 2008. In secondo luogo descriverà - tramite lo studio dei caratteri spaziali e morfologici di alcune tipologie insediative rappresentative - la peculiare dimensione dispersa che caratterizza il paesaggio urbano aquilano. [Testo dell'editore].

This paper aims at drawing attention on the features of L'Aquila territory before the 2009 earthquake. The analysis focuses, primarily, on the urbanization processes that have affected the extra-moenia development of L'Aquila urban system, between the '50 and 2008. Secondly it describes - though the study of the spatial and morphological characteristics of some representative settlement types - the peculiar dispersed dimension that characterizes L'Aquila urban landscape. [Publishers' text].