Estructuras argumentativas en textos multilingües de mass media y su relevancia traductológica : un estudio comparativo del francés, español y alemán

P. 283-304

• Informazioni

  ISBN: 9783865278760

  Permalink: http://digital.casalini.it/2521248
• Nello stesso volume

  • Introducción : marcadores del discurso : descripción, definición, contraste
  • Tiempo y negación : análisis de la locución en la vida
  • Las partículas focales desde una perspectiva polifónica
  • Lo discursivo de las partículas discursivas en el Diccionario de partículas discursivas del español, DPDE : la atenuación como significado fundamental o uso contextual
  • Los marcadores del discurso que expresan modalidad evaluativa o expresiva en los diccionarios monolingües de español
  • Relaciones metaoperacionales en la descripción de marcadores discursivos en español
  • Marcadores discursivos, valores semánticos y articulación informativa del texto : el peligro del enfoque lexicocentrista
  • Las locuciones marcadoras construidas sobre la base del verbo decir : aspectos fraseográficos y traslaticios, español-alemán
  • Adverbios españoles, marcadores discursivos alemanes : ¿un problema terminológico o un desafío para la lingüística contrastiva?
  • Ya que, un marcador polifónico
  • Estructuras argumentativas en textos multilingües de mass media y su relevancia traductológica : un estudio comparativo del francés, español y alemán
  • Camino de un marcador del discurso : una comparación del español ¿sabes? con el francés tu sais y el inglés you know
  • ¡Ah, vaya! : ya llegamos a donde íbamos – Aha! : da sind wir beim springenden Punkt... ¡Vaya marcador del discurso!
  • Marcadores discursivos : calas contrastivas en los reformuladores del español y el euskera
  • Autores