Avant Texts and Polyglot Joyce : Expanding the Polyphonic Chorus

P. [1-18] [18]

• Capitoli dello stesso volume (disponibili singolarmente)

  • Foreword
    Ottieni capitolo
  • Introduction
    Ottieni capitolo
  • Titles, Translation and Orientation
    Ottieni capitolo
  • Polyglot Possibilities
    Ottieni capitolo
  • Tell Us in Plain Words
    Ottieni capitolo
  • Pound, Linati and the Early Italian Translations of Ulysses
    Ottieni capitolo
  • Avant Texts and Polyglot Joyce
  • Translation as Neutralization
    Ottieni capitolo
  • Ulysses in Croatian
    Ottieni capitolo
  • James Joyce's Ulysses in Romanian
    Ottieni capitolo
  • ALP Goes to Germany
    Ottieni capitolo
  • The Process of Transposing Anna Livia Plurabelle into Catalan
    Ottieni capitolo
  • How Does It All Translate?
    Ottieni capitolo
  • Interview with Liliana de Angelis
    Ottieni capitolo
  • Contributors
    Ottieni capitolo

  Mostra altro
• Informazioni

  Codice DOI: 10.1400/128341

  Permalink: http://digital.casalini.it/10.1400/128341