Gherbezza, Ettore

Autore
Articolo, Strumenti per la didattica della lingua russa : una breve rassegna, Fabrizio Serra
Articolo, Prestiti lessicali fra italiano e russo, Fabrizio Serra
Articolo, Per lo studio degli italianismi nella lingua russa, Fabrizio Serra
Capitolo, Introduzione, Firenze University Press
Capitolo, I. La fortuna dell'opera di Cesare Beccaria in Russia - 3. Questioni di storia della tradizione : Beccaria o Morellet?, Firenze University Press
Capitolo, II. La traduzione di Michail M. Scerbatov - 1. Il principe Michail M. Scerbatov. Una figura scomoda, Firenze University Press
Capitolo, II. La traduzione di Michail M. Scerbatov - 3. Un esempio di prosa settecentesca. Considerazioni sulla lingua della traduzione di Scerbatov, Firenze University Press
Capitolo, Appendici - I. Russia ma non solo : l'opera nelle alrte lingue slave, Firenze University Press
Capitolo, Bibliografia, Firenze University Press
E-book, Dei delitti e delle pene nella traduzione di Michail M. Scerbato., Firenze University Press
Capitolo, I. La fortuna dell'opera di Cesare Beccaria in Russia - 1. Le traduzioni in lingua russa. Per un panorama descrittivo, Firenze University Press
Capitolo, I. La fortuna dell'opera di Cesare Beccaria in Russia - 2. Gli studi esistenti. Un'analisi critica, Firenze University Press
Capitolo, II. La traduzione di Michail M. Scerbatov - 2. Descrizione del manoscritto, questioni di critica del testo, fonti, Firenze University Press
Capitolo, Nota al testo, Firenze University Press
Capitolo, Appendici - II. La lingua della traduzione di Michail M. Scerbatov : tabelle morfologiche, Firenze University Press
Articolo, Il "Dei delitti e delle pene" nella versione di M.M. Scerbatov, Istituti editoriali e poligrafici internazionali ; Fabrizio Serra
Articolo, Russo e italiano a confronto leggendo il nuovo Kovalev, Istituti editoriali e poligrafici internazionali ; Fabrizio Serra
Articolo, L'articolo in italiano visto dal russo : appunti per un'analisi contrastiva, Istituti editoriali e poligrafici internazionali ; Fabrizio Serra
Pagina 1 di 1