Pubblica amministrazione e previdenza sociale

The relationship between public administration and social security is characterized by some ‘factors of complexity'. The first is the use of the financial means necessary for social security benefits, concerning which there is a permanent tension between the growing amount of public expenditure and the need to contain it, which social security institutions must face. A second factor regards the social security organization, particularly its intricate structure and peculiar evolution. A final aspect deals with the conflict among interests in the social security field, which public administration must carefully consider. Among these interests, there are those of future generations, whose effective appreciation still does not find – and is unlikely to find – a specific space in the administrative action. [Publisher's text]

Il rapporto tra pubblica amministrazione e previdenza sociale è caratterizzato da alcuni fattori di complessità. Un primo fattore riguarda l'uso dei mezzi finanziari necessari ai fini delle prestazioni previdenziali, rispetto al quale è permanente la tensione tra la crescente entità della spesa e la necessità di contenimento della stessa, a cui devono fare fronte gli enti previdenziali. Un secondo fattore attiene, invece, all'apparato organizzativo previdenziale e, in particolare, alla sua intricata articolazione e peculiare evoluzione. Un ultimo profilo concerne la contrapposizione tra interessi in ambito previdenziale, che le amministrazioni devono ponderare con attenzione. Tra questi, vi sono gli interessi delle generazioni future, il cui apprezzamento effettivo ancora non trova – ed è difficile che possa trovare – uno specifico spazio nell'agire amministrativo. [Testo dell'editore]