I "disertori" di Caporetto nelle memorie di alcuni militari lombardi (1917-1919)

Nonostante l'elevato numero di uomini coinvolti, vicende personali e socio-politiche portarono a relegare nell'ombra la memoria della prigionia vissuta da migliaia di soldati italiani durante la Grande guerra, riscoperta solo intorno alla fine del secolo scorso, grazie, in particolar modo, alla possibilità di analizzare documenti contenenti forme di scrittura popolare raccolti e conservati all'interno di archivi pubblici e privati. Prendendo in esame fonti edite e inedite, viene qui ricostruita l'esperienza di prigionia vissuta da alcuni soldati di origine lombarda (Angelo Rognoni, Giuseppe Resegotti, Giulio Salaroli e Carlo Colombo), dalla cattura a Caporetto fino al ritorno in Italia, descrivendo le terribili condizioni di vita all'interno dei campi dell'Impero austro-ungarico e della Germania, in particolar modo in quello di Cellelager, destinato ai soli ufficiali, e soffermandosi a riflettere sull'importanza della memoria e sui motivi che portarono a dimenticare tali avvenimenti. [Testo dell'editore]

Despite the high number of men involved, personal and social-political events brought to relegate into the shadow the memory of captivity lived by thousands of Italian soldiers during the Great War, re-discovered only around the end of the previous century, thanks in particular to the possibility to analyze documents which contained kind of popular writing, collected and stored inside public and private archives. By examining published and un- published sources, the author has reconstructed the experience of captivity lived by some soldiers of Lombardia (Angelo Rognoni, Giuseppe Resegotti, Giulio Salaroli, and Carlo Co- lombo), from the capture at Caporetto till the return to Italy, describing the terrible way of living inside the Austro-Hungaric and German Empires' lager, above all in Cellelager, reserved by the officers only, and lingering to reflect about the importance of memory and to the reasons that brought to forget such events. [Publisher's text]