Università fra digitalizzazione e territori : sfide e opportunità per l'internazionalizzazione dopo la pandemia

L'accelerazione della digitalizzazione imposta dalla pandemia ha proiettato moltissime attività online. Le forme di internazionalizzazione virtuale per far fronte all'emergenza Covid19 sono il punto di partenza del presente contributo per discutere le sfide per le Università mediopiccole di una potenziale spinta alla globalizzazione dell'istruzione superiore. Un uso più disinvolto delle tecnologie digitali, in un contesto di economia dell'informazione, pone infatti l'attenzione sui rischi di polarizzazione e di accrescimento delle disuguaglianze, individuali e territoriali. Al contempo, il richiamo alle motivazioni di inclusione alla genesi delle nuove forme di internazionalizzazione, unitamente ad una concezione più moderna della globalizzazione, evidenzia come il radicamento territoriale delle Università mediopiccole possa rappresentare una opportunità da giocare nel nuovo palcoscenico globale, in uno scambio simbiotico con la comunità e l'economia locale. [Testo dell'editore].

The acceleration of digitalisation imposed by the pandemic has projected many activities online. The forms of internationalisation enabled by digital technologies to cope with the Covid19 emergency are the starting point of this contribution, which discusses the challenges for small and mediumsized universities of a potential push towards the globalisation of higher education. An easier use of digital technologies, in an information economy context, draws attention to the risks of polarisation and the increase of individual and territorial disparities. At the same time, the inclusive origins of new internationalisation forms, together with a more modern conception of globalisation, show how the territorial roots of small and mediumsized universities can represent an opportunity to play on the new global stage, in a symbiotic exchange with the local community and economy. [Publisher's text].