Fragilità primer

La fragilità territoriale si può forse riconoscere e intendere in modi diversi. Esplorare un suo possibile lessico è una legittima operazione che tenta, più che definirne il centro concettuale, di metterne a fuoco i presupposti, le implicazioni e le associazioni possibili. Esplorare un tema a partire da una ipotesi sulla sua periferia è un modo prudente per circoscriverlo e anche un modo per intendere l'attività di ricerca come una lenta approssimazione alla definizione del suo oggetto. L'autore propone una schematica ed astratta declinazione della 'fragilità' e ne espone le conseguenze per l'azione progettuale. Lo scopo consiste nella costruzione di una cornice, non prescrittiva ma provvisoria e fragile, entro la quale mettere al lavoro i lemmi che costituiscono il lessico. [Testo dell'editore].

Territorial fragility may be recognized and interpreted in different ways. Exploring a possible lexicon is a valid operation that tries to focus on premises, implications and possible connections rather than to define the main concept. Exploring a subject departing from its peripheries is a way to circumscribe it as well as to understand research activity as a slow process of progressive definition. In this work, the author proposes a schematic and abstract declination of 'fragility' and exposes the impact of this definition for the design process. The aim is the construction of a framework for the headwords that compose the lexicon, not regulatory but temporary and fragile. [Publisher's text].