Identità e trasformazioni costituzionali

Il saggio analizza i rapporti tra i profili costituzionali della tutela dell'identità degli Stati membri nell'ambito della cornice ordinamentale europea e la più ampia problematica delle trasformazioni/modificazioni costituzionali. In particolare, il contributo analizza i principali nodi legati alle rivendicazioni delle peculiarità delle esperienze nazionali di fronte alla garanzia di valori comuni ai quali, per principio, le istituzioni dell'Unione Europea ed i suoi Stati membri sono tenuti ad ispirarsi in forza dell'art. 2 del Trattato di Lisbona. Di particolare rilievo sono, in questa prospettiva, i casi dell'Ungheria e della Polonia, esperienze che si segnalano per una tensione tra identità storica nazionale e il processo di integrazione europea. [Testo dell'editore].

The Paper deals with the safeguard of the member States' identity in the frame of the Eu-ropean Union. Through the adoption of the conceptual perspective of the constitutional transformations the paper analyses the credibility of the vindication of their historical identity by States that have had a past of communist and authoritarian regimes. It is doubtful that rebus sic stantibus Hungary and Poland could claim a violation of their identity on the basis of similar constitutional precedents. After their historical experienc-es and the adhesion to EU the identity of those States shares the common European constitutional principles and value. [Publisher's text].