Tracce

In questa rubrica "Tracce" vengono pubblicati due scritti, preceduti da una premessa di Pier Francesco Galli che li inquadra storicamente. Nel primo scritto vengono riportati alcuni brani di un articolo di Alessandro Ancona (1939-1997) che fu originariamente pubblicato nel n. 3/1976 di Psicoterapia e Scienze Umane, dal titolo "Appunti sulla psichiatria: teoria e pratica", in cui viene fatta una analisi della situazione della psichiatria in Italia in un momento in cui era molto vivo il movimento anti-istituzionale per la chiusura degli ospedali psichiatrici e la psichiatria nel territorio; i brani riportati sono tratti dalla seconda parte di questo articolo, dal titolo "Note su prassi psichiatrica e formazione degli operatori psichiatrici”, e dalla terza parte, dal titolo "Note su ‘psichiatria e politica' nella situazione attuale in Italia".

Nel secondo scritto vengono riportati alcuni brani della lettera di dimissioni di Gian Franco Minguzzi (1927-1987) da Segretario Nazionale di Psichiatria Democratica, scritta il 28 ottobre 1977 e inviata ai membri del Direttivo nazionale e alle Sezioni di Psichiatria Democratica. [Testo dell'editore]

In this section "Traces", two contributions are published, preceded by an introduction by Pier Francesco Galli who frames them within an historical viewpoint. The first contribution is made of excerpts of an article written by Alessandro Ancona (1939-1997) that originally appeared in issue no. 3/1976, Volume 10, of the journal Psicoterapia e Scienze Umane, titled "Notes on psychiatry: Theory and practice", that contains an analysis of psychiatric care in Italy in a period in which the movements for de-institutionalization and community psychiatry were widespread; the excerpts are from the second part of this article, titled "Notes on psychiatric care and training of mental health professionals", and from the third part, titled "Notes on ‘psychiatry and politics' in the current Italian situation".

The second contribution is made of excerpts of the resignation letter from Secretary-General of the Italian movement of Psichiatria Democratica ["Democratic Psychiatry"] written by Gian Franco Minguzzi (1927-1987) on October 28, 1977, and sent to the members of the National Committee and the local sections of Psichiatria Democratica. [Keywords: De-institutionalization movement in Italy; Italian psychiatric reform; Training of mental health professionals; Psychiatry and politics; Movement of Psichiatria Democratica ("Democratic Psychiatry")] [Publisher's text]