I cattolici italiani e la questione nordirlandese dallo scoppio dei Troubles a Bobby Sands : religione, nazionalismo ed esercizio della violenza

La militanza dei cattolici tra le fila dell'Ira suscitò nel cattolicesimo italiano prese di posizione che oscillarono dall'aperto sostegno alla condanna e che intersecarono la linea ufficiale del papato. Il tema della liceità del ricorso alla lotta armata in difesa della nazione si intrecciò con la sua giustificazione per combattere il sistema capitalistico. La scelta dello sciopero della fame pose nuove questioni: il digiuno era una forma di suicidio? L'articolo indaga le prese di posizione che tali vicende sollecitarono, con un focus specifico sul nesso cattolicesimo/violenza politica/nazione/azione transnazionale del papato. [Testo dell'editore].

Catholic activism in the Irish Republican Army led Italian Catholicism to adopt a variety of stances, shifting from open support to condemnation. These positions intersected with the Papacy's official line. The issue of the moral legitimacy of armed struggle for the cause of the nation was intertwined with its justification of fighting the capitalist system. The 1981 Irish hunger strike, with its world-wide echo, raised new questions, in particular whether that kind of struggle was in reality a form of suicide The article investigates the different political stances these events engendered among Italian Catholics, and focuses in particular on the Papacy's view of the nexus Catholicism/political violence/nation/transnational action. [Publisher's Text].