Psicoanalisi e Neuroscienze : una proposta della Redazione di Setting

Pubblichiamo qui di seguito i testi presentati nel corso del dibattito del Sabato ASP curato dalla Redazione di Setting il 12 dicembre 2015, dedicato al ruolo della Rivista nella formazione psicoanalitica ed all'approfondimento dell'articolo di M. Solms e J. Panksepp "L'Es sa più di quanto l'Io ammetta: prospettive neuropsicoanalitiche rispetto alla coscienza primaria nell'interfaccia tra neuroscienza affettiva e cognitiva", pubblicato sul n. 37/38. I testi sono stati pensati per la presentazione orale, ed abbiamo preferito conservarne il carattere originario, il primo è del Direttore della nostra Rivista, Ciro Elia, e gli altri di alcuni Allievi della S.P.P. (Corso di Psicoterapia Psicoanalitica Individuale dell'Adulto - sede di Milano): Mario Apicella, Emilio Bertuletti, Chiara Gnesi, Davide Trovenzi. [Testo dell'editore].

The following texts refer to some of the interventions in the discussion held by the Editorial Board of Setting for an ASP meeting in 2015 (december 12th), focused on the role of our Review in the psychoanalytic training and on the critical exam of M. Solms & J. Panksepp's "The â€Id' Knows More than the "Ego" Admits: Neuropsychoanalytic and Primal Consciousness Perspectives on the Interface Between Affective and Cognitive Neuroscience", translated into Italian in Setting vol. 37/38. The texts had been conceived for an oral presentation, and we preferred to leave their original feature. The first was presented by Ciro Elia, Editor-in-Chief of Setting; the others were presented by some Candidates of our Training School S.P.P. (Adults' Psychoanalytic Individual Psychotherapy Course-Milan): Mario Apicella, Chiara Gnesi, Emilio Bertuletti, Davide Trovenzi. [Publisher's Text].