Gruppi in formazione : uno spazio trasformativo tra nodi e snodi del processo diagnostico

Il seguente lavoro presenta il processo formativo sviluppato in un focus group, dai docenti e dal gruppo di Specializzandi COIRAG, della Sede di Roma, attorno al tema della diagnosi. Questo processo ha portato al documento finale presentato dalle Specializzande della Sede di Roma, durante un seminario COIRAG. Il passaggio dal dispositivo del focus group al large group ha creato un dialogo tra esperienza clinica, i riferimenti diagnostici del PDM2 e la diagnosi analitico-gruppale. La diagnosi, come un velo, ha mostrato la complessità del processo diagnostico inserito all'interno di un campo, in cui linguaggi diversi si sono integrati per produrre una koinè comune. [Testo dell'editore]

A training process in a focus group was described in the following paper. This process was about diagnosis and resulted from collaboration between teachers and postgraduates of the COIRAG Postgraduate School, in Rome. The postgraduate students produced a summary document presented at a workshop of the School. The shift from the focus group setting to the large group has developed a dialogue between clinical experience, PDM2 and the group-analytic diagnosis. The complexity of the diagnostic process was explored. In the training group field, the diagnostic process, like a veil, showed different languages, integrated into a common Koinè. [Publisher's text]