From revolution to liberation : feminist consciousness-raising and sexuality in the 1970s

L'articolo propone uno sguardo sulla "rivoluzione sessuale" degli anni Sessanta e Settanta in Italia nella cornice interpretativa della storia emozionale, con un ampio ricorso alla metodologia orale. Attraverso l'analisi di inedite fonti orali e il contrappunto della "posta del cuore" dei rotocalchi femminili del periodo, l'Autrice si interroga sull'apporto del metodo femminista dell'autocoscienza nella recezione e nella modifica degli input della cosiddetta rivoluzione sessuale. Prendendo in esame il contesto italiano del "lungo Sessantotto" l'Autrice ha analizzato come i nuovi modelli di una sessualità apparentemente più libera siano stati incorporati e modificati all'interno della controcomunità emozionale creata dal femminismo autocoscienziale, nella direzione di ciò che sarà poi definita "liberazione sessuale", e si è interrogata sulle aperture e sui limiti che questo approccio ha comportato. [Testo dell'editore]

This article examines the "sexual revolution" of the 1960s and 1970s in Italy from the perspective of emotional history. Drawing mainly on unpublished oral sources and advice columns in women's magazines, it assesses the contribution of the feminist method of consciousness raising to the reception of and reaction to the so called sexual revolution. Focusing on the "long 1968" as it unfolded in Italy, I analyse how the new models of an apparently freer sexuality were appropriated and adapted to the emotional counter community created by feminists practising consciousness raising towards what would later be defined as sexual liberation, and I discuss the openings and limits that this approach has entailed. [Publisher's Text]