Tornare a casa : i viaggi delle radici degli albanesi residenti in Puglia

Le radici rappresentano la metafora di un senso di appartenenza che va oltre la presenza fisica nel paese di origine. La crescente attenzione al turismo delle radici testimonia lo spazio riconosciuto a un bisogno di identità e di radicamento avverti-to in misura crescente in un mondo altamente mobile e interconnesso. La ricerca dal titolo Tornare a casa. I viaggi di ritorno degli albanesi residenti in Puglia, è un'indagine esplorativa centrata sul turismo delle radici di questi soggetti provenienti da un Paese che ha una storia di emigrazione del tutto peculiare. Attraverso la realizzazione di interviste semistrutturate sono state indagate le motivazioni dell'esperienza migratoria, il loro senso di appartenenza, la frequenza e le rappresentazioni che i soggetti ascoltati hanno del viaggio di ritorno. L'analisi dei protocolli di intervista ha reso possibile individuare una tipologia a tre voci: i nostalgici, i doppi cittadini, i malinconici, i solo italiani. [Testo dell'editore]

The roots represent the metaphor of a sense of belonging that goes beyond the physical presence in the country of origin. The growing attention to root tourism withnesses the importance recognized to the need for identity and rootedness, increasingly felt in a highly mobile and interconnected world. The research entitled Returning home. The return trips of Albanians residing in Puglia, is an exploratory survey centered on the tourism of the roots of these subjects from a country that has a very peculiar history of emigration. Through the realization of semistructured interviews, the reasons for the migratory experience, their sense of be-longing, the frequency and the representations that the subjects heard of the return journey have been investigated. The analysis of the interview protocols made it possible to identify a typology with three voices: nostalgics, double citizens, melancholies, only Italians. [Publisher's text]