Il bianco e le semantiche cromatiche nell'architettura tradizionale mediterranea spagnola

L'architettura tradizionale mediterranea condivide con l'architettura monumentale classica e con quella del Movimento Moderno il mito del bianco. È un ideale cromatico che, nonostante i numerosi studi, persiste nel tempo e nell'immaginario collettivo anche nel territorio spagnolo, malgrado la varietà cromatica che in realtà possiede. Pertanto, il principale obiettivo dell'articolo è cercare di comprendere l'origine del mito del bianco nell'architettura tradizionale mediterranea spagnola, la cui influenza è di grande rilevanza nelle proposte architettoniche del Movimento Moderno internazionale e nazionale, nonché la sua demistificazione, evidenziandone la sua vera natura materiale e le varie semantiche cromatiche che la caratterizzano in stretto vincolo con il territorio. [Testo dell'editore].

Traditional Mediterranean architecture shares the myth of white with classical monumental architecture and the Modern Movement. It is a chromatic ideal which, despite numerous studies, persists over time and in the collective imagination even in Spain, in spite of the chromatic variety it actually possesses. Therefore, the main objective of the article is to try to understand the origin of the myth of white in traditional Mediterranean Spanish architecture, whose influence is of great relevance in the architectural proposals of the international and national Modern Movement, as well as its demystification, highlighting its true material nature and the various chromatic semantics that characterise it in close connection with the territory. [Publisher's text].