Rigenerare e abitare : il ruolo delle aziende casa nel quadro delle norme regionali

Il contributo indaga il rapporto tra la rigenerazione urbana e l'abitare accessibile. Per farlo considera, da un lato, le leggi regionali per il governo del territorio e il modo in cui mettono in relazione tra loro l'edilizia residenziale sociale e la rigenerazione urbana; dall'altro, il perimetro di azione concesso alle Aziende casa secondo le leggi regionali che le hanno istituite. In assenza di una strategia nazionale, il lavoro contribuisce alla riflessione sul ruolo che le Aziende possono assumere nei processi rigenerativi. [Testo dell'editore].

The paper aims at investigating the linkage between urban regeneration and affordable living. It considers, on the one hand, the regional spatial planning laws, and how they tackle two interrelated topics such as social housing and urban regeneration; on the other hand, the scope of action granted to the Italian public housing providers, according to the regional laws that established them. Due to the lack of a national strategy, this research contributes to the reflection on the role of the Italian public housing providers in the implementation of regenerative processes. [Publisher's text].