Cittadinanza europea : opportunità e abusi nel diritto internazionale privato della famiglia

Il saggio si incentra sulla funzione dell'autonomia negoziale nella regolamentazione degli status e dei rapporti familiari tra componenti il nucleo familiare tipico o atipico. Ciò in quanto il ruolo dell'autonomia negoziale è stato ampliato anche dalla cittadinanza europea intesa dalla Corte di giustizia europea come fonte autonoma di diritti. Tale cittadinanza, che si aggiunge a quella nazionale, ha consentito alla coppia 'statica', pur in assenza del carattere transnazionale della situazione familiare, di scegliere la legge e gli strumenti di ordinamenti stranieri da applicare ai rapporti patrimoniali ed esistenziali della comunità di vita. Il saggio si propone di dimostrare come i Regolamenti UE in materia familiare possano applicarsi anche ai cittadini europei 'statici', consentendo la scelta di leggi straniere con soluzioni estranee all'ordinamento nazionale, nel rispetto del limite dell'ordine pubblico costituzionale di ciascun Paese membro. [Testo dell'editore].

The essay focuses on the role of legal autonomy in the regulation of family status and family relations between members of the typical or atypical family unit. Indeed, the role of legal autonomy has also been expanded by European citizenship understood by the European Court of justice as an autonomous source of rights. This citizenship, which is added to the national one, has allowed the 'static' couple, even in the absence of the transnational character of the family situation, to choose the law and the instruments of foreign legal systems to be applied to the patrimonial and existential relations of the community of life. The essay aims to demonstrate how the EU family regulations can also apply to 'static' European citizens, allowing the choice of foreign laws with solutions unrelated to national law, in compliance with the constitutional public order limit of each member country. [Publisher's text].