La lettre volée : décomposer les textes philosophiques

La lettera rubata come metafora del mestiere dello storico della filosofia, illustrata attraverso tre esempi tratti dalla filosofia francese del diciannovesimo secolo: a proposito della pretesa insipienza filosofica di Royer-Collard; su Gratacap, fonte misconosciuta di alcune pagine di Matière et Mémoire di Bergson; su La genèse de l'idée de temps di Guyau. [Testo dell'editore].

The Purloined Letter can work as a metaphor of the historian of philosophy's craft, as demonstrated by three examples taken from nineteenth century French philosophy: the alleged philosophical ignorance of Royer-Collard; Gratacap, a little known source of Bergson's Matter and Memory; Guyau's La genèse de l'idée de temps. [Publisher's text].