No he de permitir en mi corte : controversias ceremoniales en torno a la entrada madrileña de Richard Fanshawe (1664)
37-63 p.
Nel mese di giugno 1664, la prima udienza dell'ambasciatore inglese Sir Richard Fanshawe con Filippo IV inserì novità nell'accompagnamento diplomatico praticato nella corte di Madrid per tali funzioni. Alle difficoltà nella richiesta d'alloggio successe un complesso regolamento dell'etichetta palatina che doveva essere seguita nel suo ingresso ufficiale. L'oggetto di questo saggio è presentare la singolarità di questo case study per capire il trattamento riservato ai rappresentanti europei dopo l'incidente ispanofrancese del 1661 e i dibattiti per articolare le norme cerimoniali spagnole secondo le quali, senza disonore della loro dignità e privilegi, si baserebbero i successivi ricevimenti reali. [Testo dell'editore].
In June 1664, the first public audience of the English ambassador, Sir Richard Fanshawe, inserted novelties in the diplomatic entourage followed at the court of Madrid. Both difficulties to search lodging and the complex regulation of palatine etiquette during his public entry were his main problems. This paper focuses on the singularity of this case study to understand the European representatives' treatment after Spanish-French incident of 1661, and the discussions about the articulation of ceremonial rules in the royal receptions from this point. [Publisher's text].
-
Artículos del mismo número (disponibles individualmente)
-
Información
Código DOI: 10.3280/CHE2018-001003
ISSN: 1127-8951
KEYWORDS
- Ingresso pubblico, cerimoniale di corte, Madrid, Inghilterra, Richard Fanshawe, Filippo IV, Duca di Medina de las Torres
- Public entry, courtly ceremonial, Madrid, England, Richard Fanshawe, Philip IV, Duke of Medina de las Torres