Rights management in digitization projects : public domain and orphan works

Il saggio è dedicato al tema della gestione dei diritti nei progetti di digitalizzazione con particolare riferimento alle opere in pubblico dominio e alle opere orfane. Obiettivo del saggio è quello di illustrare le principali problematiche e criticità che le biblioteche si trovano ad affrontare nel proporre e realizzare progetti di digitalizzazione. Da alcuni anni la digitalizzazione del patrimonio culturale coinvolge biblioteche, archivi e musei e rientra negli obiettivi chiave dell'Agenda Digitale Europea. La digitalizzazione è infatti uno strumento essenziale per ampliare l'accessibilità al patrimonio culturale dell'Europa e per favorire la crescita. L'articolo s'inserisce in questo contesto mettendo in evidenza le problematiche legali connesse con il processo di digitalizzazione del patrimonio culturale per le opere di pubblico dominio e per le opere orfane. [Testo dell'editore].

The essay is dedicated to the theme of digital rights management on digitisation projects with particular reference to works into the public domain and to orphan works. The aim of the essay is to explain the main issues and criticalities that libraries have to face proposing and carrying out digitisation projects. For some years, the digitisation of cultural heritage involves libraries, archives and museums and is one of the main goals by the Digital Agenda for Europe. Indeed the digitisation is one essential tool to broaden the accessibility to the cultural heritage of Europe and to promote the growth. As a part of this context, the essay highlights the legal issues related to the process of digitization of cultural heritage for works into the public domain and for orphan works. [Publisher's Text].