Una terza via della psicoanalisi : terapia individuale e terapia di gruppo nello stesso paziente

L'autrice argomenta che in casi specifici e per ragioni particolari il trattamento combinato o congiunto può essere migliore della sola terapia individuale o di gruppo. In anni recenti ha trattato alcuni pazienti prima e durante l'inizio della terapia di gruppo con una seduta individuale alla settimana. Questa procedura si era resa necessaria per ridurre la paura del gruppo in quei pazienti che hanno bassi livelli di tollerabilità. Per altri pazienti ha sostituito la terza seduta psicoanalitica individuale con la terapia di gruppo. Il parallelo trattamento gruppale può diventare un supplemento e un'estensione del processo psicoanalitico. Per i pazienti con evidenti problemi del Super-Io, un'importante vergogna e ansia sociale questo trattamento può stimolare lo sviluppo individuale nel trattamento. La psicoterapia combinata di gruppo e individuale arricchisce il lavoro transferale e controtransferale in entrambi i setting e abilita un processo terapeutico denso e intensivo. [Testo dell'editore].

The author argues that in specific cases and for particular reasons combined or parallel treatment could be superior to sole individual or sole group therapy. In recent years she treated some patients before and during the start of group therapy with weekly individual sessions. This procedure was necessary to reduce the fear of the group for these patients to a tolerable level. For some other patients she replaced the third psychoanalytic individual session with psychoanalytic group therapy for their treatment. The concurrent parallel group session can provide a supplement and extension of the psychoanalytic process. For patients with pronounced super-ego disorders, severe shame and social anxieties this treatment may boost individual development in treatment. Concurrent group and individual psychotherapy enriches transference and countertransference work in both settings and enables a dense and intensive therapeutic process. [Publishers' text].