El hombre de las mil y una caras : el traductor literario como gestor experto de fuentes documentales especializadas

P. 135-150

• Capítulos del mismo volumen (disponibles individualmente)

  • Enseñar y aprender a traducir un documento notarial
  • Un paseo por la blogosfera de la literatura infantil y juvenil española : de los blogslijeros a Facebook
  • Fuentes de información especializadas de la documentación: análisis y criterios de calidad
  • Aproximaciones a la especialización en la formación de posgrado en traducción
  • Documentación y traducción : ámbitos de convergencia de dos disciplinas transversales
  • El hombre de las mil y una caras : el traductor literario como gestor experto de fuentes documentales especializadas
  • Multilingüismo e inclusión social : un ejemplo de cooperación multidisciplinar en un proyecto de escala europea, Poliglotti4.eu.
  • Traducción y autoría : la evolución de los derechos de autor en la figura del traductor
  • La enseñanza de la ética profesional : estudio de caso en traducción y documentación
  • Motivaciones en la elección de la carrera universitaria : metas y objetivos de los estudiantes de la Facultad de traducción y documentación de laUniversidad de Salamanca
  • El traductor en las reglas de catalogación
  • Libertad y coacción : la labor creativa del traductor en algunos discursos fijos
  • NeuroNEO, una investigación multidisciplinar sobre la neología terminológica
  • Localización del texto de una web multilingüe creada con un gestor de contenidos : el ejemplo de Joomla!
  • Corrientes de análisis de la traducción especializada jurídica y científicotécnica en el ámbito francófono : una revisión crítica
  • Lenguajes híbridos en un mundo global
• Información

  ISBN: 9788490124000

  Permalink: http://digital.casalini.it/2952103