Teatro sociale e psicologia transculturale : un approccio multidisciplinare per il benessere individuale e delle comunità

All'interno del dialogo tra teatro sociale e psicologia l'autrice esplora alcuni livelli di intervento che possono portare a una ricaduta positiva sul benessere dell'individuo e della collettività. La dimensione artistica, strutturandosi come terreno di azione comune, di confronto e critica sociale, offre in sé uno strumento culturale alternativo che permette di sviluppare una posizione di decentramento e trasformazione. In particolare si farà riferimento ad un'area di crescente interesse dell'Applied Theatre: il lavoro nell'area della migrazione. La riflessione, supportata dall'esperienza pratica, è orientata ad identificare criticità e buone prassi in un ambito trasversale al teatro e alla psicologia transculturale. [Testo dell'editore]

The content of the paper explores several levels of intervention within the social theatre and psychology dialogue, that can lead to a positive impact on the well-being of the individual and the community. The artistic dimension provides the ground and feeds common actions, confrontation and social criticism, offering an alternative cultural tool that permit to develop a position of decentralization and transformation. The text draws attention and focus the growing and interesting area of Applied Theater, the area of migration. The reflection, supported by practical experience, will be aimed at identifying critical issues and good practices in the transversal field of theater and transcultural psychology. [Publisher's text]