I «Rethoricorum Libri Quinque» di Giorgio da Trebisonda e la ricezione della «methodus» ermogeniana

Questa ricerca esamina e ricostruisce la questione della ricezione e trasmissione del concetto ermogeniano di metodo dalla tradizione retorica ellenistica al dibattito culturale latino del XV secolo, con particolare riferimento ai Rhetoricorum libri quinque di Giorgio da Trebisonda, detto il 'Trapezunzio'. Ricostruendo il dibattito storiografico sulla questione del metodo nei secoli XVI, XVII e XX, analizzando i libri retorici di Giorgio da Trebisonda, nonché attraverso l'esame del manoscritto Latin 16,233 della BnF di Parigi, è possibile rilevare come il 'Trapezunzio' rappresenti uno dei primi canali di ricezione e diffusione del termine e del concetto di methodus nell'Occidente Latino, tra l'Umanesimo e la prima età moderna. [Testo dell'editore].

This research analyses the transmission of the Hermogenianus concept of method from the Hellenistic rhetorical tradition to the Latin cultural debate in the XV century, focusing on the Rhetoricorum libri quinque of George of Trebizond, or the 'Trapezuntius'. The paper reconstructs the historiographical discussion on the question of method in the XVI, XVII and XX century, then analyses George of Trebizond's rhetorical books and examines the manuscript Latin 16,233 of the BnF of Paris. On the base of these passages, the paper finally describes the 'Trapezuntius' as one of the first vehicle for the reception of the concept and the term methodus between the Humanistic age and in the first early modern period. [Publisher's text].