Unità delle scienze e trasmissione del sapere nel Seicento francese : «La science universelle» di Sorel

Charles Sorel (1602-1674) è un erudito del Seicento francese, noto come l'autore di un romanzo libertino, L'Histoire comique de Francion (1623). Il Francion è un romanzo di successo che ha oscurato le altre opere di Sorel e, soprattutto, la sua enciclopedia delle scienze, la Scienza universelle. Si tratta di un lavoro importante che cresce nell'arco di quarant'anni (1634-1668) seguendo gli sviluppi della scienza e della cultura, di cui la nuova enciclopedia trasmette la conoscenza. Unica nel genere, la Science universelle risponde all'esigenza di rinnovare la scienza e di riorganizzare il corso regolare degli studi adeguando la formazione culturale ai mutamenti che sono in atto negli anni della Rivoluzione scientifica. Tale progetto mira alla perfection de l'homme attraverso una riforma culturale che prevede anche la creazione di biblioteche moderne secondo il modello proposto da Sorel nella Bibliothèque française.

L'enciclopedia e la biblioteca rappresentano i due cardini di una riforma universale ispirata alla libertà dell'individuo che muove dal sapere per giungere alla perfezione dell'uomo vissuta come nuova libertà intellettuale. [Testo dell'editore].

Charles Sorel (1602-1674) was a learned man of the seventeenth century French, known as the author of a libertine novel, L'Histoire comique de Francion (1623). The Francion has overshadowed the other works of Sorel and, above all, the encyclopedia of science, the Science universelle. It is an important work that grows over a period of forty years (1634-1668) following the developments of science and culture, of which the encyclopedia transmits knowledge. Unique in the genre, the Science universelle responds to the need to renew the science taught in colleges reorganizing the regular course of studies and adapting education to the cultural changes that are occurring in the years of the scientific revolution. This project aims to improve the man through cultural reform that includes the creation of modern libraries according to the model proposed by Sorel in his Bibliothèque française.

The encyclopedia and the library are the two key elements of a universal reform inspired by the freedom of the individual that moves from knowledge to arrive at the perfection of man perceived as a new intellectual freedom. [Publisher's text].