La città del petrolio è quattro volte quella degli uomini : la rappresentazione mediale dell'industrializzazione a Brindisi : tra produzioni aziendali e operaie, reportage fotografici, video-inchieste e documentarismo militante

Nei primi anni Sessanta la provincia di Brindisi fu investita da un massiccio processo di industrializzazione dovuto all'intervento straordinario per il Mezzogiorno, che permise il localizzarsi sul territorio di un enorme stabilimento petrolchimico della Montecatini. Attraverso un'analisi dei maggiori prodotti mediali con cui la fabbrica e la società brindisine vennero raccontate nei primi anni di insediamento, il saggio approfondisce alcuni aspetti dei cambiamenti sociali ed economici verificatisi sul territorio. [Testo dell'editore]

In the early 1960s, the province of Brindisi experienced a massive industrialisation process caused by the “extraordinary intervention” for Southern Italy, which allowed the localisation on the territory of a huge petrochemical plant led by Montecatini. Through an analysis of the main media products with which the factory and the society of Brindisi were told in the first years of settlement, the essay deepens some aspects of the social and economic changes occurred in the territory. [Publisher's text]