Politica e generazioni

L'intervento cerca di illustrare le principali differenze nei modi di avvicinamento alla politica delle due generazioni nate negli anni venti e negli anni cinquanta. Che possono essere riassunte in due eventi: la seconda guerra mondiale e il 68. La prima provoca una acculturazione politica traumatica e oppositiva, obbligando ciascuno a scelte drammatiche. Il secondo è un fenomeno di nicchia, altrettanto oppositivo ma molto meno traumatico, che produce mutamenti antropologici di più lungo periodo: meno matrimoni e più tardivi, parità tra i sessi, più alte percentuali di solitari, cura per l'ambiente. [Testo dell'editore].

The paper is aimed at investigating the main differences concerning the attitude towards politics of the two generations born in the 1920s and in the 1950s. They could be comprehensively represented by two events: World War 2 and the 1968 student mobilization. The former was a trauma which compelled everyone to make dramatic and contrasting choices. The latter was a restricted phenomenon which involved only an élite and produced long-run changes in demographic behavior (fewer and delayed marriages) as well as in human culture (environmental concerns). [Publishers' text].