Giovanni Battista de Rossi e i Monumenta veterum Christianorum della Galleria lapidaria dei Musei vaticani